Центр буддизма «Наньшань» — не только туристический объект. В храмах здесь молятся истинные верующие
18.09.2008
Ехать сюда только для того, чтобы фотографировать, так же бессмысленно, как и только для того, чтобы отдыхать. Именно в гармоничном соединении и того, и другого — как в гармонии инь и ян — кроется секрет поездки
Текст и фото Елена ФИРСОВА
Санья?.. Пожалуй, вы знаете об этом китайском городе даже больше, чем могли бы сначала подумать. Например, именно с него в Китае начинается эстафета передачи олимпийского факела.
Также именно здесь в течение нескольких лет (2003, 2004, 2005 и 2007) проходили финалы всемирного конкурса «Мисс Мира», и такую концентрацию красивых девушек на единицу площади видело, вероятно, не так много мест на земле. Элегантные изгибы бассейнов с уютными лагунами, романтичные листья пальм и россыпи цветов, среди которых позировали перед камерами прекраснейшие представительницы планеты, принадлежат именно отелям Саньи. Здесь же в 2007 г. проводился и финал конкурса «Мистер Мира». Бриллианты поистине становятся еще красивее, если им подобрана достойная оправа, и организаторы обоих конкурсов с выбором места явно не прогадали.
Не исключено, что вам знаком и мировой рейтинг регионов по чистоте воздуха, который в 1999 г. провела Международная организация охраны окружающей среды, проверив качество атмосферы в 158 городах 48 стран. В этом рейтинге Санья занимает второе место (первое в Китае). Этому способствует и ее географическое местоположение, природа, и то, что здесь нет промышленных предприятий. Действительность подтверждает: дышится здесь определенно легко — морской воздух, приправленный изысканными цветочными ароматами, буквально дегустируешь, наслаждаясь каждым вдохом.
Известна эта территория и тем, что здесь больше всего в мире долгожителей. Особое отношение к жизни и прекрасная экология позволяют местному населению жить по сто лет и более.
В общем, если вы попытаетесь вспомнить географию или даже посмотрите на карту, то обнаружите, что у Китая есть два крупных острова: один из них — на востоке, Тайвань; а второй, расположенный на самом юге, — Хайнань (образующий провинцию с тем же названием, ее столица — город Хайкоу), что в переводе означает «остров южнее моря». Он находится на одной широте с Гавайями и из-за этого получил статус «Восточных Гавайев». Хайнань — единственная территория в стране с тропическим климатом и со всеми вытекающими отсюда последствиями: условиями жизни, погодой и природой, а также туризмом. Именно здесь, в самой южной точке Хайнаня, и находится Санья, второй по величине город на острове и «край земли» для всего Китая. В этом месте сливаются и впадают в море три реки, рисуя своими дельтами подобие китайского иероглифа «Сань», — отсюда и название города, означающее «слияние трех рек».
Санья, численность населения которой сегодня достигает полумиллиона человек, известна с I века, но как глухое место, куда раньше ссылали опальных китайских чиновников высшего ранга, а затем — как деревушка рыбаков. Ее же биография как туристического центра еще довольно коротка: лишь двадцать лет назад китайское правительство, осознав, какие потенциальные возможности с точки зрения туризма есть у этой территории, начало вкладывать сюда огромные средства, — таким методом «большого скачка» и развился город, принимающий теперь многочисленных туристов со всего мира, среди которых определенную долю занимают россияне. Так, например, в 2007 г. город посетили 150 тыс. российских туристов — из 500 тыс. иностранных. В то время как общее число туристов, и самих китайцев, и приезжих, достигло 5 миллионов. Сегодня Санья считается лучшим туристическим направлением в Китае.
Провинция Хайнань — свободная экономическая зона. Тем самым у предприятий, которые могут быть как совместные, так и с чистым иностранным капиталом, есть преимущества в налогообложении. В Санье процветает вариант франчайзинга. Туризм приносит основную прибыль, и для того, чтобы он рос, прилагаются все усилия для сохранения природных ресурсов — всего природного потенциала города.
Курортная зона расположилась в трех бухтах, омываемых Южно-Китайским морем. В престижной бухте Ялуньвань («Дракон Азии») самая чистая и прозрачная вода, и именно на побережье, протянувшемся вдоль нее, построено большинство пятизвездочных отелей. Бухта находится в 25 км от города, и здесь очень спокойно. Шумно и оживленно в бухте Дадунхай («Большое Восточное море») — здесь, кроме отелей, много ресторанов и ночных клубов. Третья бухта, Саньявань, находится совсем рядом с городом и аэропортом.
Неверно было бы думать, что кроме новых отелей в Санье нечего смотреть, и пляжный отдых — единственное, что вас здесь ждет. Конечно, если вы едете сюда только за солнцем и морем, за СПА-процедурами, массажем и китайской медициной, — все это вы получите в неограниченном количестве. Но если вы ищете новые впечатления и источники для творчества — их вы тоже найдете в изобилии.
То, что поражает, — это действительно развитый сервис и инфраструктура, несмотря на то, что на возведение всего этого ушло очень немного времени. Китайцы говорят: «Если хочешь разбогатеть, сначала построй дорогу». И именно высококачественные дороги будут вести до самых, казалось бы, отдаленных мест Саньи и всего Хайнаня.
Поражаешься и тому факту, что местные гиды по-настоящему хорошо говорят по-русски — да и вообще, оказалось, что встретить в Санье человека, говорящего на нашем языке, намного проще, чем знающего, например, английский, не считая, конечно, топ-менеджмента отелей, который весь европейский. Продавцы в магазинах наверняка смогут с вами объясниться, а меню в ресторанах, так же как и большинство табличек в туристических зонах, представлено в основном на китайском, русском и английском, или еще на корейском.
Стремясь сделать разноплановую съемку, не ленитесь и постарайтесь побывать на максимально возможном числе экскурсий — они действительно интересны, каждая из них по-своему уникальна — и прежде всего с точки зрения «картинки». Колоритных мест и местечек с лихвой хватит на все десять дней поездки. Есть те, до которых можно добраться всего минут за сорок, как и те, на поездку куда может уйти полтора дня. Если хотите быть независимы и не привязываться к вашей группе, договаривайтесь с вашей принимающей стороной, заказывайте автомобиль или микроавтобус с водителем и гидом и отправляйтесь в путешествие сами. Совет: внимательно читайте буклеты, которые вам выдадут ваш тур-агент и принимающая сторона, — в этих книжечках много по-настоящему полезной информации.
Для того чтобы сфотографировать «жизнь в чистом виде», естественно, отправляйтесь в сам город, на улицы и рынки. Обратите внимание на распорядок местной жизни: например, рано утром китайцы коллективно практикуют цигун — гимнастику с плавными движениями — очень фотогеничное зрелище (для тех зрителей, которые все-таки смогут убедить себя проснуться). Или: днем на десять-пятнадцать минут все вокруг заполняют дети в одинаковой школьной форме — и с красными галстуками! — возвращающиеся по домам с учебы.
Ищите уникальные, типичные для данной страны и данного места объекты: это соломенные шляпы и зонтики, с помощью которых жители скрываются от солнца (белая кожа считается признаком элитарности, красоты, поэтому местные женщины особенно следят за тем, чтобы не загореть); рикши; рисовые поля и работающие на них крестьяне; буйволы; те же красные галстуки на школьниках; иероглифы. Особенно интересно, если ваша поездка придется на один из праздников. Например, во время Нового года (конец января — начало февраля) и довольно долго после него везде висят красные фонарики — символы богатства, счастья и благополучия.
Если вы — классический европеец и думаете, что останетесь в Санье незамеченным и сможете поснимать ее жизнь, слившись с толпой, то придется вас разочаровать: на вас, вашу неестественно белую кожу и странный разрез глаз, обратят внимание сразу. Здесь вы сами — туристический экспонат. И, отправляясь гулять по тем районам, где европейцы встречаются нечасто (не в туристической зоне бухты Ялуньвань), будьте готовы, что вам будут сигналить таксисты, что вас будут обгонять прохожие, заглядывать вам в лицо и просить вас сфотографироваться вместе с их ребенком — или даже с его папой.
Люди в целом добры и открыты, совсем не агрессивны. Они в отличие, например, от европейцев не боятся, когда их снимают, и в большинстве случаев не будут против, если вы их сфотографируете, особенно если сами приехали отдыхать в Санью из других районов Китая и сами — туристы. Правда, снять людей при их естественном поведении будет непросто — увидев, что вы направили на них камеру, все, и взрослые и дети, наверняка покажут вам пальцами знак «виктори» — причем дети даже двумя руками. Здесь совсем нет попрошаек, и такого, что за кадр потребуют «бакшиш», как это происходит в Египте, не произойдет. Если же вы со своей камерой будете совсем уж надоедливы, ваши «модели» улыбнутся, загородятся рукой, отойдут.
Будьте готовы к тому, что из-за резкого контраста между кондиционированным воздухом помещений и автобусов и влажным морским воздухом на улице будет запотевать оптика, и придется ждать несколько минут, прежде чем начать съемку. Если увлекаетесь мелкой живностью, обязательно берите с собой макрообъектив — местные бабочки вам определенно понравятся. Подумайте и о том, что на одной из экскурсий вы можете попасть под дождь — настоящий, тропический — и вашу технику нужно будет куда-то надежно спрятать. Помните, что, как и везде в тропиках, в полуденные часы солнце очень ярко, а тени — очень контрастные, что нужно принимать к сведению, планируя съемку. Везти с собой штатив или нет, решайте сами. Заметим, что, т.к. город находится на юге острова и отели к тому же расположены в бухтах, на пляже с большинства точек съемки во время восходов солнце поднимается не из моря, а во время закатов в него не опускается. Поэтому, если не предпринять определенных усилий, сделать эффектные кадры такого плана может не получиться. Правда, если во время заката вы попадете на экскурсию, например, в парк «Конец света», вам может повезти, и красивые фотографии с морем и солнцем, да еще и с огромными живописными валунами, вы сделаете — если, конечно, не будет облачно. Евророзетки в отелях есть, но почему-то их мало — одна, максимум две на комнату, поэтому весьма пригодится тройник, особенно если в номере вы будете не один. Wi-Fi и сетевой интернет — в каждом отеле, а в некоторых — даже бесплатный. Если вы занимаетесь дайвингом, не забудьте ваш сертификат, и, возможно, есть смысл взять с собой подводную технику — но, конечно, по красоте подводной жизни север Южно-Китайского моря не сравнится с его югом, у побережья Малайзии.
Думая о сувенирах и подарках, прежде всего обратите внимание на уникальные китайские продукты — жемчуг, шелк и чай. Если вы действительно стремитесь купить настоящий жемчуг, отправляйтесь в т.н. Музей жемчуга, при котором есть крупный магазин-салон, куда организуются поездки из отелей (стоимость изделий здесь составляет в среднем 4000-11000 юаней). Морской жемчуг во много раз дороже речного. То, что лучший жемчуг добывается в Южно-Китайском море, — это признанный факт. Только на Хайнане собирают единственный в своем роде зеленый (морской) жемчуг. Для «сувениров детям» вполне подойдут и нити «жемчуга», продаваемые на пляже. Причем их стоимость может быть ниже цены жемчуга сертифицированного раз в сто-двести: Правда, по внешнему виду неспециалист разницы практически не заметит.
Из шелка особенно популярны одеяла и подушки — гипоаллергенные и легкие. Их можно купить во многих магазинах, но, опять же, можно съездить «на экскурсию» в салон шелка, где вы не только сможете что-нибудь купить, но и где вас научат отличать настоящие изделия из шелка от подделок: для этого, например, в одеялах предусмотрена специальная «щель» на липучке, открыв которую, можно увидеть содержимое, скрытое под тканевой оболочкой. Такие объемные подарки можно уменьшить, попросив упаковать их в вакуумную упаковку — некоторые магазины предоставляют такой сервис.
Посетив салон чая, вы сможете принять участие в настоящей чайной церемонии, безгранично проникнуться чайной философией и купить лучшие сорта — например, женский «Наложница императора» с порошком женьшеня, мужской «Железная богиня», любимый руководителями всех постов, или хлопья полезного для дыхательной системы снежного чая.
Санья, конечно, — город-курорт, но необычный. Само осознание того, что ты находишься по ту сторону Земного шара в великой восточной стране, на которую сейчас обращено внимание всего мира, заставляет держать глаза широко открытыми.
____________________________________________________
Китайская Народная Республика / Китай
Столица: Пекин
Государственное устройство: республика
Глава государства: Председатель КНР Ху Цзиньтао
Государственный язык: китайский
Религии: конфуцианство, даосизм, буддизм и др.
Валюта: юань; в 1 юане — 10 цзяо, в 1 цзяо — 10 фэней. Общее название — RMB («женьминьби», или «народные деньги»). В 1 долларе около 7 юаней
Электричество: 220 B; есть розетки европейского стандарта
Разница во времени с Москвой: +5 часов, летом +4 часа (на всей территории Китая)
Посольство КНР в России: Москва, ул. Дружбы, д. 6; тел. +7-495-938-20-06, 143-15-43, 143-15-40; www.ru.china-embassy.org
Посольство РФ в Китае: Beijing, Dongzhimennei Beizhong, 4; 86 (10) 65-32-13-81, 86 (10) 65-32-20-51
Дополнительная информация:
* Управление по развитию туризма в г. Санья www.sanyatour.com/er/
* Министерство иностранных дел КНР www.fmprc.gov.cn/rus/
* Туркомпания «Южный крест» (Россия) www.ukrest.ru
* Туркомпания «Жемчужная река» (Китай) www.china-voyage.com
Город Санья
Расположен на юге острова Хайнань (провинция Хайнань) Китайской Народной Республики
Виза: иностранцы, прибывающие в провинцию Хайнань на деловые переговоры, в туристическую поездку, для посещения родных и чье пребывание в провинции не превышает 15 дней, могут оформить въездную визу в городе Хайкоу или Санья. С 2001 г. в Санью разрешен безвизовый въезд группе, состав которой — не менее 5 человек (на срок так же не более 15 дней). Температура: средняя годовая +27°С, максимальная в июле +33°С, минимальная в январе +25°С; 320 солнечных дней в году. Лучшее время для поездки: декабрь — март
Советы
* Выбирая время поездки, ориентируйтесь на то, что с декабря по март на Хайнане — высокий сезон, и отели заполнены максимально. Август-сентябрь — сезон дождей, но идут они, как правило, по ночам. Правда, в это время довольно сильные волны. Поток туристов непрерывен, и сезонности почти нет.
* Помните, что вы едете в тропики, и экипировка должна быть соответствующая: обязательны головной убор и защитный крем. Не рекомендуется находиться на солнце с 10 до 15 часов.
* Валюту (евро, доллары) можно обменять на ресепшене отеля (не более 200 долларов с одной комнаты в день) либо в банке при наличии паспорта. Принимаются кредитные карты. Есть банкоматы.
* Отправляясь, например, за покупками, не забудьте попросить на ресепшене карточку отеля с его адресом (написанном на китайском языке), чтобы на обратном пути показать ее таксисту. О цене с ним договариваются до посадки, на пальцах: один палец — десять юаней. При этом произносится название нужной бухты. Так, поездка из бухты Ялуньвань в Дадунхай или Саньявань стоит 40-50 юаней (на местном автобусе — раза в четыре-пять дешевле).
* Помните о перевесе и о том, что при всем вашем обаянии при отлете обратно вам не удастся убедить китайских служащих аэропорта закрыть глаза на лишние килограммы багажа. Лимит China Easter* Airlines — 30 кг, «Трансаэро» — 20 кг. Так, опыт показал, что лишние 8 кг могут вылиться почти в 100 долларов.
* Конечно, это вам вряд ли пригодится, но все-таки знайте: по-китайски «джаунсян» — это «фотография», «ди» — «оборудование», а «джаунсян ди» — «фотоаппарат».
F&V
Путешествие в Китай состоялось благодаря поддержке туристической компании «Южный Крест»
Фотографы любят путешествовать на автомобиле. «Все, что дальше 500 ярдов от машины, — нефотогенично», — сказал однажды знаменитый американский мастер Бретт Вестон. Камеры, объективы, штативы, личные вещи можно носить на себе, но на четырех колесах удобнее 18.11.2015
Разрабатывать такие сложные и точные инструменты, как фотографические объективы, могут не только известные корпорации, но и грамотные любители художественной оптики 18.11.2015
Портфолио. Искусство искусства. Владимир Клавихо-Телепнев Портфолио. Московский палимпсест. Михаил Дашевский Письма в редакцию. Письмо 80. Ода возрасту. Авторская колонка Ирины Чмыревой Опыты теории. О статичном и динамичном. Авторская колонка Владимира Левашова Тест. Широкоугольный объектив Zeiss Batis Distagon T* 2/25 Тест. Фикс-объектив Yongnuo EF 50/1.8 Тест. Зеркальная фотокамера Nikon D7200 Тест. Смартфон LG G4 Тест. Монитор LG UltraWide 34UC97 Читательский конкурс. Альтернативная реальность. Тема — «Коллаж» Практика. Изменение видимого. Фотографическая монотипия Практика. Дело по любви. Создание мягкорисующих объективов Практика. От Цюриха до Женевы. Тревел-фотография: Швейцария Репортаж. Диалог открыт. Фестиваль «Фотопарад в Угличе — 2015»; Ярославская обл. Репортаж. Общность памяти. Фестиваль PhotoVisa 2015; Краснодар Репортаж. За свободу слова. Фестиваль Visa pour l’Image 2015; Перпиньян, Франция Моя фотография. Фарит Губаев: «Анри Картье-Брессон»
Использовать полностью или частично в любой форме
материалы и изображения, опубликованные на сайте, допустимо
только с письменного разрешения редакции.