09.06.2007. 19:00. С.-Петербург. Аннее Олофссон. «Дурной глаз». Видеопроект
Клуб «Буквоед на Восстания»: С.-Петербург, Лиговский пр., д. 10 (в здании гостиницы «Октябрьская»; ст. м. «Площадь Восстания»); тел. сети «Буквоед» +7-812-601-0-601; вход свободный. Дополнительная информация: тел. петербургского филиала Государственного центра современного искусства +7-812-717-79-67
Благотворительный фонд друзей современного искусства «ПАКТ», Государственный центр современного искусства (С.-Петербург), петербургская книжная сеть «Буквоед» в рамках программы «Полевые исследования/Field Studies. Современное искусство России, Финляндии и Скандинавии в общественных пространствах С.-Петербурга» представляют видеопроект Аннее Олофссон (Швеция) «Дурной глаз» - 9 июня с 19:00 до 21:00.
В 21:00 состоится выступление Аннее Олофссон, на котором она расскажет о своем творчестве и продемонстрирует другие свои работы.
Аннее Олофссон – шведская художница, работающая в технике фотографии, видео и инсталляции. Она принадлежит поколению скандинавских художниц, уверенно заявивших о себе в конце 1990-х – начале 2000-х, сделавших женский вопрос популярной темой в современном искусств и доведших исповедь художника-женщины до ранее невозможных откровений. Как пишет про Олофссон куратор Джон Петер Нильссон: «Ее работы все больше и больше сосредотачиваются на отношении между ней и… ею же самой. Нарциссизм? Да и нет. Аннее обладает уникальным талантом говорить о себе, но не делает себя центром разговора». И как показала практика, эта история способна увлечь зрителя.
Во время своей учебы в Королевской Академии Искусств в Осло уже на первых курсах она получает предложение принять участие в крупных европейских выставках. С 2001 по 2005 живет и работает в Нью-Йорке. Сейчас Аннее Олофссон вернулась на родину в Швецию. Она преподает и продолжает активно участвовать в выставках. В Стокгольме ее работы представляет галерея Mia Sundberg (www.miasundberggalleri.se).
Видеоработа «Дурной глаз» («Evil Eye») была создана в Нью-Йорке. За кадром Аннее Олофссон читает истории, опубликованные в колонке криминальных новостей в газете New York Times. Все они о людях, пропавших без вести, убитых, попавших в несчастный случай. Всего около ста случаев. В них она поменяла все «он» и «она» – на «я». Это рассказ от первого лица, прямой, требующий непосредственного отклика зрителей, поэтому специально для российского показа была сделана дублированная версия фильма (перевод – Ольга Серебряная, запись звука – Томас Нигрен, монтаж – Михаил Железняков, голос – Анна Харькина).
Куратор – Анна Харькина.
При поддержке: Комитета по культуре С.-Петербурга, информационного бюро Совета Министров Северных стран в С.-Петербурге, Северного культурного фонда.