25.10-19.11.2006. Братья Гао. «Один и вместе» (современный китайский авангард)
Выставочный зал «Галерея на Солянке»; Москва, ул. Солянка, д. 1/2, стр. 2 (вход со стороны ул. Забелина); тел. +7-495-628-41-09; факс +7-495-621-59-61; solgallery@sch.ru
Другой дорогой
Россия, вечно стоящая где-то на невидимых границах между Европой и Азией, одинаково хорошо знает азиатский и европейский путь – и, однако, идет своей другой дорогой. По дороге, встречая народы и обычаи, Россия выбирает то, что полезно, красиво и обещает расцвести в будущем – и это заимствованное мгновенно становится своим, русским. Это и есть непроизнесенное чудо России, которая за века умудрилась впитать и адаптировать без следа такое количество чужих песен и слов, что уже те другие народы забыли эти слова, а Россия их помнит и знает как исконно русские.
В этот важный момент истории Россия дает жизнь новому фестивальному проекту, призванному отразить суть культурного диалога, который Россия ведет с другими странами, чужими традициями, иными верованиями. Для подобного диалога всегда выбирается наиболее соразмерный времени, а значит, наиболее актуальный собеседник.
В 2006 г. Россия будет вести разговор, полный аллегорий, витиеватых метафор и медитативного созерцания – разговор со странами, заключившими шанхайское соглашение: Казахстаном, Узбекистаном, Киргизией, Таджикистаном и Китаем, а также Ираном, который в ШОС имеет статус наблюдателя.
Советского Союза нет уже почти 15 лет. За эти годы даже сама возможность культурных отношений между Россией и Центральной Азией была полностью утрачена. В таком диалоге не было нужды. Мы полагали, что эти страны – такие близкие, такие понятные и такие предсказуемые. И – пропустили момент. Потому что 15 лет – это срок. За эти годы в Киргизии выросли радикальные художники, работы которых запросто становятся хитами продаж на британских фестивалях искусств. В Таджикистане созрели молодые соперники Мэтью Барни – видеоартисты, способные, живя в полном отрыве от художественной цивилизации, идти своим, изолированным, но весьма продуктивным путем. Узбекские этнические музыканты находят прямую дорогу из живущего непростой жизнью Ташкента в Нью-Йорк и Лос-Анжелес, где с ними рады работать гранды world music. И как-то вдруг выясняется, что на окраине Алматы в небольшом кафе играют настоящие виртуозы джаза, а в Бухаре действует никому не известная группа энтузиастов современного танца, знакомая с работами Пины Бауш лишь по видео, но сумевшая выдать абсолютно вменяемый и контекстуально звучащий продукт. Каждый раз, говоря о художниках, танцовщиках и музыкантах из Центральной Азии, хочется сказать – «европейский уровень». И это убийственное клише, характерное для тоталитарного сознания европейской публики, которая не способна оценить нечто, выросшее вне пределов священного европейского гетто. Нечто, чуждое устоявшихся ориентиров и провоцирующее вывод: есть другой мир, и он нам открыт.
Таким образом, Центральная Азия, собрав урожай новых искусств, прибудет в Москву на заре интереса к собственной древней цивилизации, привезя с собой не святыни Самарканда, не фотообойные видовые фотографии Памира, не коллекцию бухарских сюзане и не напевы казахской степи, а совершенно адекватное и в высшей степени самобытное искусство, волею истории более известное сегодня в Лондоне, чем в Москве.
Rozamira, первый релиз которой посвящен России как месту силы и месту встречи – белого и желтого, Европы и Азии, новейшего с древнейшим – принесет в мировой фестивальный ряд недостающий пятый элемент. Тот, что отвечает за пересечения, наслоение и презрение барьеров.
Герои
Мир – это то, что мы видим. Выходцы из Казахстана, Киргизстана и Узбекистана видят мир по-другому. Запомните эти имена: Рустам Хальфин, Вячеслав Ахунов, Ербосын Мельдибеков, Сергей Маслов, Саид Атабеков, Алмагуль Менлибаева, Елена и Виктор Воробьевы. На выставке современного искусства средней Азии «Искусство Центральной Азии. Актуальный архив» в Арт-центре Access именно они покажут не только «другие» запечатленные ландшафты и картины, инсталляции и видео-проекты, но и свой внутренний мир. В их творчестве слились воедино поиск истины, мифология и поэтика, лиризм и одиозность.
Фоторепортаж – это жесткая, порой жестокая игра с конструктором восприятия. Своей деятельностью и фотографиями братья Гао стремятся исследовать гигантские изменения, которым подвергаются мегаполисы Китая, а также постоянно возникающие многочисленные проблемы. Уникальная экспозиция работ лучших фотохудожников Китая будет выставлена в «Галерее на Солянке».
Музыка – единственная форма искусства, необъяснимая с точки зрения логики. Она правит миром, и она служит ему. Rozamira – фестиваль мировой музыки. Узбекистан будет представлен концертом Севары Назархан, участницей музыкального проекта world music в партнерстве с Питером Гэбриэлом. Киргизстан преподнесет себя концертом братьев Джунушевых. И ни в коем случае нельзя пропустить экстатические суфийские композиции в исполнении Довлатмана Холлова (Таджикистан).
Вершина синтетического искусства – кинематограф лезет в сердце и разрывает нутро. Кинематограф Востока обезоруживает более любого иного. В Центральном Доме Литератора пройдет ретроспектива гонконгских кинолент 80-х и современные фильмы Средней Азии и Ирана. Особое внимание стоит уделить картине «Секс и философия» иранского режиссера Мохсена Махмальбафа, удостоенному наивысшей награды на Tica Film Mediale International Film Festival (Италия).
Первая Rozamira распускается на главных площадках Москвы в октябре 2006 г.
Сайт проекта: www.rosamira.ru