Пятьдесят лет для страны — много ли, мало? По сравнению со всей ее многовековой историей, наверное, мало. И кажется, что происходящие события все равно безжалостно сравняет время. Но для самих людей, живущих в стране изо дня в день и думающих о проходящих веках лишь постольку поскольку, для людей с их здесь-и-сейчас радостями и горестями каждое изменение — значимо. Потому что оно — непосредственная часть их действительности. И мгновения эти, людям верится, сохранятся на века.
Жизнь Португалии за полувековой период — со времен развала колониальной империи, через Революцию гвоздик до современности — отразилась в объективах фотографов «Магнума». В разное время они совершали поездки по стране и запечатлевали ее такой, какой могли бы ее видеть люди со стороны.
Замкнутой, отрезанной от внешнего мира предстает Португалия на фотографиях, выполненных в 1955–1974 гг. Анри Картье-Брессоном/Henry Cartier-Bresson, Инге Моратом/Inge Morath, Томасом Хопкером/Thomas Hoepker и Бруно Барби/Bruno Barbey. На черно-белых полотнах ощущается напряжение и подавленность. Благочестивой, элегантной и провинциальной выглядит страна на работах, созданных в 1974–2000 гг. Йозефом Куделкой/Josef Koudelka, Брюсом Гилденом/Bruce Gilden, Мартином Парром/Martin Parr, Бруно Барби и Георгием Пинхасовым.
Все эти изображения Португалии, ранее не известные общественности и ни разу не выставлявшиеся, были обнаружены при разборе архивов «Магнума» в 2001 г. В 2004 г. Йозефу Куделке, Сьюзан Мейселас/Susan Meiselas и Мигелю Рио Бранко/Miguel Rio Branko предложили совершить поездку по стране, и они смогли взглянуть на Португалию сегодня. Так полувековое фотографическое путешествие во времени получило свое логичное завершение.
«Глядя в зеркало, где видна уже пройденная дорога (взятая из архивов), и размышляя над живым отражением настоящего, представленного современными фотографами, Португалия вновь имеет возможность увидеть саму себя. Теперь наша задача состоит в том, чтобы выразить критическое отношение к своей истории и задать вопросы тому зеркалу, которое вновь предстало перед нами», — отметил Дельфим Сарду, директор выставочного центра Белем (Португалия).
Все фотографии: © Bruno Barbey, Josef Kоudelka, Miguel Rio Branko, Susan Meiselas