Тест: Олег ВОЛОШИН
В сентябре прошлого года на выставке Photokina 2006 компания Epson анонсировала обновленную версию своего мультимедийного альбома P-5000. По сравнению с предшественниками P-2000 и P-4000 (и даже P-4500, официально в Россию не поставлявшимся) он не только приобрел массу улучшений и усовершенствований, но и сильно изменился внешне. Так, если P-4000 имел элегантный и строгий дизайн с прямыми линиями, то P-5000 «прямоту» потерял, приобретя взамен некоторые «агрессивные» черты, часто присущие спортивным автомобилям. За счет этого P-5000 стал выглядеть симпатичнее (впрочем, это дело вкуса), а его корпус стал более ухватистым (а это уже объективно).
Разумеется, изменения коснулись не только внешности, но и управления — теперь нет кнопки «Home» и не очень нужной на главной панели кнопки «Print», зато появились отдельные клавиши для увеличения/уменьшения картинки, а кнопка «Cancel» превратилась в «Back», отчего ее функция стала более понятной. Пятипозиционный джойпед стал крупнее и, как следствие, удобнее. Появилась новая кнопка «*» (звездочка), служащая для выставления рейтинга той или иной фотографии или музыкальной композиции.
Управление плейером стало более простым и интуитивно понятным. И не последнюю роль в этом играет изменившееся главное меню. Про его организацию можно сказать, что красивость принесена в жертву функциональности. Теперь при включении плейера можно видеть простой текстовый список разделов на приятном «стальном» фоне (впрочем, фон можно и изменить). При наведении курсора на конкретный раздел последний анимированно раскрывается. Особенно приятно то, что с пользователем плейер общается на родном русском языке и обеспечивает нормальную поддержку русскоязычных имен файлов и папок. Единственная часть, которая осталась без поддержки «великого и могучего», — это MP3-теги. Пока там властвуют иероглифы (на компьютерном жаргоне их часто называют «кракозябры»).
Вслед за дизайном и управлением улучшение претерпела и техническая начинка плейера. Самое важное изменение — это прекрасный VGA-экран, увеличивший свою диагональ до 4 дюймов. При производстве этого ЖК-дисплея, являющегося главной изюминкой P-5000, был использован новый четырехцветный фильтр, в котором кроме красного и синего используется целых два зеленых фильтра — изумрудный (emerald green) и желто-зеленый (yellow green). Благодаря такому новшеству дисплей может отображать 16,7 млн цветов, а его цветовой охват (по заявлению производителя) превышает охват пространства sRGB и фактически совпадает с Adobe RGB. Эта технология получила название Epson Photo Fine Ultra.
Из других аппаратных нововведений необходимо отметить появление встроенного USB-хоста, так что теперь на альбом можно сливать данные не только с карт памяти, но с фотоаппаратов и USB-флешек. Отрадно, что встроенный хост имеет стандартный USB-разъем, так что отпадает необходимость иметь переходник. Чтобы просмотреть или скопировать файлы с USB-устройств, необходимо вручную выбрать соответствующий пункт в меню. Что же касается поддержки оборудования, то оно требует улучшений — из имеющихся у меня двух кардридеров, трех фотоаппаратов и одной USB-флешки плейером определились только флешка и один фотоаппарат.
Плейер можно подключить к персональному компьютеру по USB и использовать не только как 80-гигабайтный жесткий диск, но и как устройство для чтения карт формата SD/MMC и Compact Flash. Правда, карты он читает весьма медленно. Файлы с CF-карты через Epson’овский слот копировались со средней скоростью 1,5 Мб/с, а через обычный кардридер — 5,8 Мб/с. Закачка информации по USB из компьютера на жесткий диск плейера идет значительно быстрее. Так, видеофильм размером 700 Мб переписался за 55 с (12,7 Мб/с).
Кстати, получать электроэнергию от USB-порта альбом по-прежнему не умеет и при работе с компьютером настоятельно требует подключения к внешнему источнику питания. Впрочем, несмотря на это, плейер продолжает работать, но в этом случае расходуется энергия аккумулятора.
При общении с любым мультимедиа-альбомом по-прежнему главным остается вопрос о длительности автономной работы устройства. На одной зарядке батареи P-5000 может скопировать порядка 18 Гб данных (два раза по 8 Гб Microdrive, две SD-карты 512 Мб плюс всякой мелочи через USB) и просмотреть более сотни кадров. При этом скорость копирования достаточно большая — 8 Гб фотографий скопировалось за полчаса. Для экономии энергии во время копирования экран отключается (впрочем, увидеть ход процесса можно, для этого достаточно нажать любую клавишу). Если же смотреть видеофильмы, то можно рассчитывать на 3-часовой киносеанс (при средней яркости экрана). Кстати, полная зарядка аккумулятора тоже занимает 3 часа. Ситуацию здорово спасает наличие съемного аккумулятора. Так что если вам одного аккумулятора мало, достаточно просто прикупить дополнительную батарею.
Разумеется, плейер Epson P-5000, как и абсолютное большинство подобных устройств, можно подключить к телевизору. Однако в отличие от всех прочих это (как написано в пресс-релизе) «первый в мире портативный плейер, поддерживающий стандарт цветопередачи xvYCC для видео». К сожалению, проверить это утверждение не было возможности.
После установки карты появляется меню с предложением скопировать или же просмотреть ее содержимое. К моему огорчению, одна из «родовых» особенностей интерфейса сохранилась и здесь — P-5000 не отображает папок (однако при копировании они все сохраняются на жестком диске). Так что при просмотре все содержимое карты выводится на экран одним большим списком. У меня это вызывает дискомфорт, т.к. я часто разные сюжеты сохраняю в разных папках. Немного сгладить данное неудобство можно за счет сортировки файлов по дате, имени и расширению.
Зато у плейера появилось одно крайне удачное нововведение — теперь на экран можно вывести одновременно 64 крошечные миниатюры (8х8). Правда, вследствие такой тесноты они отображаются без дополнительной информации. Если же требуется увидеть имя и тип файла, можно быстро переключиться в режим 12-кадровой миниатюры (3х4) или вернуться к простому списку.
Мне как фотографу все же более интересно, в какую сторону изменилась поддержка графических форматов. С удовольствием отмечаю, что здесь явный прогресс — теперь при просмотре JPEG- и RAW-файлов на экран можно вывести информацию о выдержке, диафрагме, фокусном расстоянии объектива, балансе белого, экспокоррекции, типе экспозамера, режиме вспышки, цветовом пространстве и значении ISO. Одновременно отображается гистограмма яркости. Отдельно можно «подсветить» на фотографии области с проваленными тенями и выбитыми светами.
Поддержка «сырого» RAW-формата, как наиболее сложного (ведь у каждой камеры он свой собственный), имеет нюансы. Плейер воспринимает RAW-файлы большого количества камер, с полным списком можно ознакомиться на сайте компании. К сожалению, для P-5000 пока не выпущено ни одного обновления микропрограммного обеспечения. Поэтому RAW-файлы совсем свежих камер, например Nikon D40x или Olympus SP-550UZ, не могут быть прочитаны. Но как нас заверили в представительстве компании Epson, обновления будут выпущены, как это и было с предыдущими моделями плейеров.
Несколько особенностей старых моделей сохранилось и в новой P-5000. Во-первых, формат JPEG поддерживается только при условии, что это baseline, режим progressive не поддерживается (впрочем, он не поддерживается ни одним из известных мне карманных плейеров). Во-вторых, файлы JPEG очень больших размеров плейером не читаются. Например, файл размером 6000х6000 пикс. не может быть открыт, хотя при размере 4000х4000 пикс. никаких проблем не возникает. И, в-третьих, по-прежнему не поддерживается TIFF. А вот то, что плейер не знает о существовании таких форматов, как BMP, GIF и PNG, назвать большим недостатком я не могу.
Для удобства просмотра фотографий в P-5000 предусмотрена возможность создания альбомов. Для этого можно использовать существующие либо создавать новые папки, которые после этого будут доступны в соответствующем разделе — «Фотографии». Также альбомы можно создавать и на настольном компьютере, правда, с единственным «но» — русские буквы в названии альбома P-5000 хотя и видит, но отображать содержимое самого альбома уже не хочет.
Как и раньше, возможности плейера не ограничены только фотографией, P-5000 умеет воспроизводить музыку и видео.
Что касается музыки, если ее скопировать в корневую папку жесткого диска, то о ее существовании плейер не узнает, т.к. не умеет воспроизводить отдельные файлы, а проигрывает композиции только из своего внутреннего плей-листа (списка воспроизведения). Для того чтобы наслаждаться музыкой, файлы нужно добавить (с помощью компьютера) в папку «Музыка». После отключения устройства они автоматически определяются плейером (на экране появляется сообщение о том, что найдены новые музыкальные файлы, и предлагается обновить музыкальный плей-лист). После выполнения этого действия файлы из папки «Музыка» «прячутся» в скрытую папку «Коллекция», где создается подпапка формата CXXXXXXX. И вот в ней уже и хранятся музыкальные файлы в виде обычных MP3, WMA (9-й версии) или AAC, переименованные до неузнаваемости. Впрочем, для конечного пользователя это все неважно — музыкальные композиции в плейере отображаются только на основе тегов.
Что касается фильмов, то, если сравнивать P-5000 с предыдущими моделями, стоит отметить значительно улучшенную поддержку видео. Благодаря обновленной прошивке и улучшенной аппаратной части P-5000 без проблем воспроизводит фильмы в форматах DivX, XviD, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, Motion JPEG, H.264/AVC и WMV9. Теперь перед длительной поездкой можно быстренько, не конвертируя, «сбросить» фильмы из домашней коллекции на 80-гигабайтный диск плейера и — в путь!
Правда, «не конвертируя» может получиться не всегда. Например, фильмы с аудиокодеком AC3 (Dolby 5.1) воспроизводятся плейером без звукового сопровождения. Как раз в этом случае и потребуется перекодировка, а выполнить ее можно программой Epson Link2. Конвертация исходного полуторачасового видеофильма (700 Мб) заняла около часа, в качестве целевого программа использовала аудиокодек AAC. Процедура, конечно, не быстрая, но проблему кодировки звука в исходном материале полностью решает.
Подводя итог, отмечу следующее. Конечно, огорчает поддержка в P-5000 всего двух типов карт памяти, но благодаря встроенному USB-хосту несложно подобрать внешний кардридер для работы со всем многообразием выпускаемых в настоящий момент карт памяти. Плюсов же у этой модели существенно больше. И главное, Epson P-5000 Multimedia Storage Viewer — это единственное на нашем рынке мультимедийное устройство, экран которого обладает большим цветовым охватом и может отображать VGA-картинку и 16,7 млн цветов. Это позволяет использовать плейер не только для общей оценки фотоснимка, но и для быстрой проверки точности фокусировки или нюансов композиции и даже характера цветопередачи. Впрочем, и о развлечениях забывать не стоит, не правда ли?
F&V
Характеристики: HDD 2,5", кардридер, ЖКД 4", 640x480
Ориентировочная цена: 21000 руб.
Плюсы: отличное изображение, большой экран, поддержка большого количества RAW-форматов, заменяемая батарея, удобное управление, USB-хост
Минусы: нет обновлений микропрограммного обеспечения с поддержкой самых последних версий RAW-файлов, работа с большинством типов карт памяти через внешний кардридер, невысокая скорость чтения карт памяти, неполная поддержка русского языка
Доп. информация: www.epson.ru