Оригинал

История имени Sihl (нем., по-русски произносится как «зиль») восходит к середине прошлого тысячелетия, к бумажным цехам Верда (Old Paper Mill on the Werd, www.sihl.de), Цюрих, Швейцария. Сейчас Sihl — часть итальянской корпорации Diatec Group. Компания выпускает широкий ассортимент расходных материалов, но к конечному потребителю они обычно поступают под другими торговыми марками, в том числе под марками производителей принтеров.

Среди немногочисленных продуктов, распространяемых под собственным именем, есть и бумага для струйных принтеров потребительских форматов А4/А3 (офисная программа компании Sihl). По качеству и цене она относится к топовой группе. В России бумага Sihl пока малоизвестна, в то время как в Западной Европе довольно популярна.

Поскольку в данном случае торговая марка обозначает продукт, поставляемый одним производителем, это гарантирует постоянство, и значительного разброса характеристик от партии к партии можно не бояться. Поэтому корректно предположить, что результаты тестирования будут значимы не только для протестированных партий.

От компании «Грас», поставщика продукции Sihl в России, мы получили на тестирование три сорта бумаг: IJ Quick Dry Photo Satin 230 г/м2, IJ Quick Dry Photo Glossy 235 г/м2 и IJ Quick Dry Photo Glossy 200 г/м2. Бумага упакована в яркие жесткие картонные пакеты, а стопки листов дополнительно проложены картоном. На упаковке надписи: «Sihl», «Inkjet Photopaper Professional Quality — for first class prints», «Made in Germany» и перечень совместимых принтеров: HP, Epson, Canon, Lexmark. Также отмечено, что отпечатки быстро сохнут, но перед помещением их в альбом требуется время на дополнительную просушку (1 час). Рекомендуется защищать отпечатки от солнечного света.

Бумажная основа обернута полимерным покрытием, которое придает бумаге аккуратный и красивый вид, края ровные и не растрепываются. По тому, что бумага позиционируется как быстросохнущая, и по характерному «скрипу под пальцами» глянца можно предположить, что краскоприемный слой имеет микропористую структуру. Рабочая поверхность как глянцевой, так и бумаги типа «сатин» имеет заметную красивую волокнистую фактуру, отличается естественной белизной и отсутствием заметных теплого или холодного оттенков. Несмотря на довольно большой вес и толщину, бумаги немного «прозрачны». Поэтому при демонстрировании отпечатков лучше размещать их на белой подложке (основе).

На сайте компании «Грас» в разделе «Office Program» (форматы А3/А4) опубликованы инструкции по настройке принтеров под бумагу Sihl. К сожалению, их нельзя назвать подробными и свежими. К тому же они не различаются для разных типов бумаг. А типов бумаг у Sihl немало, и, как показывает наше тестирование, цветопередача у них различна.

При печати на принтерах Epson производителем рекомендуется в качестве типа носителя выбирать «Glossy Film», а для принтеров Canon — «Poto Paper Glossy» или «High Gloss Film». Самый свежий из принтеров Epson в перечне рекомендаций Sihl — модель Stylus Photo 950, а Canon — i950. При использовании современных принтеров не стоит прямо следовать советам компании-производителя. Лучше потратить несколько листов сравнительно недорогой бумаги, чтобы найти наилучшую настройку.

Бумаги Sihl мы испытали при печати на принтерах Canon PIXMA iP2000 и Epson Stylus Photo R220. Для оценки результатов использовались отпечатки, выполненные на фирменных бумагах Canon GP401 и Epson Premium Glossy, Premium Semigloss, Ultra Glossy.

По субъективной оценке наилучший результат получается при выборе типа носителя «Глянцевая фотобумага» и «Глянцевая фотобумага с особым глянцем» для принтера Canon и «Premium Glossy/ Semigloss» для Epson. При выборе в качестве настройки «Пленка» ухудшается как цветопередача, так и детализация. С настройками «Фотобумага» («Глянцевая», «С особым глянцем» и проч.) цвета близки к оригинальным, хотя заметен сдвиг оттенков в сторону более холодных. На отпечатках хорошо прорабатывается весь тоновый диапазон, максимальная плотность передается не хуже, чем на оригинальных бумагах.

При внимательном сравнении оказывается, что ближе всего по цветопередаче к результатам печати на оригинальных бумагах находятся отпечатки на бумаге Sihl IJ Quick Dry Photo Glossy 235, хотя им и свойствен чуть более холодный оттенок. Фотографии на IJ Quick Dry Photo Satin 230 и Glossy 200 проявляют еще больший сдвиг в сторону холодных (зеленых) оттенков. Обнаруживается это различие на черно-белых отпечатках и цветных портретах, и то при непосредственном сравнении. С помощью настроек драйвера сдвиг гаммы цветов компенсируется без особенных усилий.

Бумаги Sihl немного уступают фирменным бумагам Epson и Canon, с которыми мы их сравнивали, — в точности передачи мелких контрастных деталей. Показатель растискивания (судя по распечаткам векторных объектов — мир и текста) на Sihl выше. И для получения эквивалентного разрешения нужно снижать максимальную насыщенность красок. Заметить эту особенность можно только по отпечаткам векторных изображений. Характер изображения ветвей, волос и других мелких объектов, не объединенных регулярной структурой, явно не выдает этой особенности. Возможно, настройка «Пленка» для старых моделей принтеров должна была автоматически учесть большее растискивание.

Отпечатки на бумагах Sihl, выполненные на принтере как Canon PIXMA iP2000, так и Epson Stylus Photo R220, сразу после печати можно складывать в стопки. Но все же производитель рекомендует дать им просохнуть по отдельности.

Отпечатки обладают высокой, почти абсолютной стойкостью к воздействию влаги (минутное купание в холодной воде) после полного высыхания (неделя) в случае печати на Canon. Но погружение в воду отпечатков, выполненных на Epson R220, приводит к растеканию черной краски и повреждению отпечатка (при этом стойкость отпечатков на бумаге Epson Ultra Glossy к воде практически абсолютна). Если же на отпечатки, сделанные как на Canon, так и на Epson, попадает случайная капля чистой воды, то после высыхания следов от нее ни на том, ни на другом отпечатке не остается.

При сравнительно невысокой цене бумаги Sihl для печати на струйных принтерах отличаются высоким качеством и позволяют получать красивые, стойкие отпечатки. Как и при использовании любых универсальных бумаг, цветопередача отличается от получаемой при использовании оригинальных бумаг. Но разница (для принтеров Canon PIXMA iP2000 и Epson Stylus Photo R220) невелика, и для цветных отпечатков легко компенсируется с помощью регулировок драйвера. Компания-производитель поставляет бумаги в удобной и надежной упаковке, но, к сожалению, не приводит подробных данных о настройках для современных принтеров.

Сергей ЩЕРБАКОВ

Ориентировочная стоимость: Satin 230 — 6,1, Glossy 235 — 5,7, Glossy 200 — 4,9 евро
Плюсы: красивая фактура рабочей поверхности и подложки, нейтральная белизна, близкая к получаемой на оригинальных материалах (для принтеров Canon PIXMA iP2000 и Epson Stylus Photo R220) цветопередача, быстрое высыхание отпечатков, хорошая стойкость к воздействию влаги
Минусы: отсутствие данных о настройках/ профилях для точной цветопередачи, устарелое информационное сопровождение
Дополнительная информация: www.sihl.de, www.gras.ru